SOWA OPAC :

Książka

W koszyku

oceń

Czarny wodospad / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 249, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 3)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Marciniakówna Anna. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić? Rebekka wraz z Margot spędzają lato na górskich pastwiskach, przygotowując na zimę zapasy sera i masła. Pewnego dnia dziewczyna zostaje wezwana z powrotem do wsi, bo służąca Berthe, zawsze serdeczna wobec niej, zapada na zdrowiu. Rebekka od pewnego czasu przyjaźni się z Ulfem i widzi, że on też czuje do niej sympatię. Choć walczy z rodzącym się uczuciem, to Ulf coraz bardziej ją przyciąga. I wtedy nadchodzi z Ameryki list

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziecko z Gaupli / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 252, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 14)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Marciniakówna Anna. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziedzictwo Othilie / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 250, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 5)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Marciniakówna Anna. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gospodyni / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Zuzanna Byczek. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 252, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 13)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Byczek Zuzanna. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Iskra życia / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 252, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny /Annikki Øvergård ; 11)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Chomicz-Dąbrowska Lucyna. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Johannes / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 253, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 16)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Chomicz-Dąbrowska Lucyna. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krzyk z lasu / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 247, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 2)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Chomicz-Dąbrowska Lucyna. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić? Jensine triumfuje, gdy gospodyni nakazuje Rebece przenieść się do obory. Rebekka ma tam zamieszkać razem ze starą, zdziwaczałą służącą, Margot. A kobiety tej nie zna i w głębi duszy trochę się jej boi. Jakby mało było tych kłopotów, zaczyna jej się narzucać Tord. I znowu Ulf przyjdzie jej z pomocą, co sprawi, że jeszcze bardziej zacznie Rebekę pociągać

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Noc czarownic / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 251, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 9)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowe życie / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Magdalena Stankiewicz. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 251, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 15)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Stankiewicz Magdalena. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paryż / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 253, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 20)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Marciniakówna Anna. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Relacja romantyczna Norwegia Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pechowa zima / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Elżbieta Frątczak-Nowotny. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 248, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 10)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Frątczak-Nowotny Elżbieta. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pęknięte serce / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 246, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 18)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piekąca zazdrość / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 251, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 4)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ponura tajemnica / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Zuzanna Byczek. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 250, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 6)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Byczek Zuzanna. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przeklęta zagroda / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 250, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 12)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Chomicz-Dąbrowska Lucyna. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przemilczenia / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 250, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 17)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Marciniakówna Anna Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjęcie / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Magdalena Stankiewicz. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 252, [1] strony ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 7)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Stankiewicz Magdalena. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rebekka / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 251, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 1)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Marciniakówna Anna. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić? Trudne warunki życia zmuszają Rebekkę Lie do podjęcia pracy pokojówki. Wyjeżdża do Lilleelvalden, gospodarstwa należącego do dalekich krewnych ojca, gdzie ma zamieszkać i pracować. Gospodarz przyjmuje ją życzliwie, za to jego żona nie polubi Rebekki. W tym samym czasie Jens, jej ukochany, postanawia wyemigrować do Ameryki. Rebekka, mimo uczucia, jakim go darzy, nie chce opuszczać kraju i babci. I wciąż marzy o tym, by zostać kiedyś malarką...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szkoła malarstwa / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Magdalena Stankiewicz. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 252, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 19)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Stankiewicz Magdalena. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyrok / Annikki Øvergård ; z języka norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [partner wydania: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.], [copyright 2019]. - 253, [1] strona ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Øvergård ; 8)

Autor

Øvergård Annikki. Autor Chomicz-Dąbrowska Lucyna. Tłumaczenie Øvergård Annikki. Malowane sny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)