Romeo i Julia

202695

Książka

W koszyku

oceń

Romeo i Julia / William Shakespeare ; przekład: Józef Paszkowski ; [wstęp i przypisy Jerzy Polanicki]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo KAMA, 1994. - 173, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Autor Paszkowski Józef Tłumaczenie Polanicki Jerzy Wstęp

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Konflikt Rodzina Relacja romantyczna Śmierć Werona (Włochy)

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Tragedia

Kiedy mówimy dzisiaj o Romeo i Julii, postacie te kojarzą się nam z dramatem Szekspira, a jako źródło tej sztuki krytycy wymieniają nowelę włoskiego pisarza XVI wieku, Matteo Bandella, która drogą adaptacji francuskiej, a potem angielskiej dotarła do Szekspira. Ale Bandello był jedynie ogniwem, i to z punktu widzenia wartości artystycznych nienajważniejszym, długoletniej tradycji sięgającej starożytności. Opowiadanie jego jest plagiatem pięknej noweli innego szesnastowiecznego pisarza Luigiego da Porto, dzisiaj prawie zupełnie nieznanego. Da Porto z kolei oparł się na opowiadaniu Masuccia Salernitano, ten zaś sięgnął do jakiegoś podania rozpowszechnionego w Sienie, a opartego na starym micie.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lekt. 821-2 (1 egz.)

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 L (2 egz.)

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)