203067
Książka
W koszyku
Wspomnienia z młodości ubogiej służącej / Marie Sansgêne ; przełożył Janusz Mosakowski ; wstępem opatrzył Peter Oliver Loew. - Gdańsk : Fundacja Terytoria Książki, 2019. - 157, [3] strony ; 23 cm.
(Danzig w Gdańsku)
Autor
Sansgêne Marie (1853-?) Autor Mosakowski Janusz Tłumaczenie Loew Peter Oliver (1967- ) Wstęp
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Sans Gêne, Marie (1853-?) Dzieciństwo Młodość Pomoc domowa Gdańsk (woj. pomorskie)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Wspomnienia z młodości ubogiej służącej zawierają obrazki z życia gdańskiego mieszczaństwa oraz biedoty drugiej połowy XIX wieku, czyli okresu wciąż słabo znanego zarówno gdańskiej historiografii, jak i współczesnemu polskiemu czytelnikowi. Narracja książki prowadzona jest najczęściej w żartobliwym tonie, językiem soczystym, pozornie naiwnym i okraszonym lokalnym słownictwem. Podczas lektury czytelnik zagląda do domów mieszczan, kwater wojskowych, suteren biedoty, miejskich sklepów i zakładów produkcyjnych, wraz z narratorką wędruje po tętniących życiem ulicach Gdańska, jego cichych przedmieściach i wiejskich okolicach.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Sansgêne (1 egz.)
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Jugenderinnerungen eines armen Dienstmädchens, 1906
Uwaga dotycząca finansowania
Współfinansowanie: Urząd Miejski (Gdańsk)
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej